A motorist charged in killing a Broadway actress’ daughter, unborn baby and another child when she suffered a seizure and went through a red light in Brooklyn, New