LAS VEGAS — Federal and airport authorities are investigating why an air traffic controller became incapacitated and went silent while working a night shift alone in the tower