PITTSBURGH — The Tree of Life’s spiritual leader, Rabbi Jeffrey Myers, is being hailed as a hero for saving many of his synagogue congregants during Saturday’s deadly attack.